Images of India : Lost in Translation…

ASimg“Eating Carpet Strictly Prohibited.” This is an airport sign. The Hindi version translates “Eating on the floor (carpet) is strictly prohibited”. It is meant to discourage passengers from messing up the floor with their snacks and savories. All over India one finds signs which are atrocious in their translation, creating chaos and confusion.